Shop Mobile More Submit  Join Login
eve by thesadstork eve by thesadstork
Czesław Miłosz "wherever"
Add a Comment:
 
:iconpartiallyhere:
partiallyHere Featured By Owner Jan 27, 2012
good to not have "complete" convictions.
or so i see.
Reply
:iconthesadstork:
thesadstork Featured By Owner Jan 27, 2012
only complete to those that perceive them to be
Reply
:icondark-debris:
dark-debris Featured By Owner Dec 17, 2011   Photographer
my grandmother just read a super-thick biography on milosz - I wish I new Polish well enough to read his work in the original language! ^.^
Reply
:iconthesadstork:
thesadstork Featured By Owner Dec 17, 2011
me too :nod:
but i'm told that these translations I have are very good
Reply
:iconzosiaq:
zosiaq Featured By Owner Dec 5, 2011
:clap:
Reply
:iconthesadstork:
thesadstork Featured By Owner Dec 5, 2011
:smooch:
Reply
:iconrichardleach:
RichardLeach Featured By Owner Dec 3, 2011   Traditional Artist
the multiple paths through this - and the title could even mean "at evening" rather than "Eve" - make this compelling.
Reply
:iconthesadstork:
thesadstork Featured By Owner Dec 3, 2011
interesting take on it
Reply
:iconmehrmeer:
mehrmeer Featured By Owner Dec 2, 2011
To be honest... reading it over and over - found some personal meaning in between.

I think this quote could work here:
"There is immeasurably more left inside than what comes out in words."
(Dostoesky)

However, nothing more is necessary.

The question is after all - is anything received? (better is)
Reply
:iconthesadstork:
thesadstork Featured By Owner Dec 2, 2011
great quote and I think there is certainly enough left unsaid to give what's said every meaning
Reply
:iconmehrmeer:
mehrmeer Featured By Owner Dec 2, 2011
No doubt :nod: Especially, if one is open enough to perceive.
Reply
:iconthesadstork:
thesadstork Featured By Owner Dec 2, 2011
:nod:
Reply
:iconpiarvi-recherreen:
Piarvi-Recherreen Featured By Owner Dec 2, 2011
hmmm ... i would love to hear your interpretation / thoughts about this one ... if you ever have anything to add to these 8 words (including the title) of course ...
Reply
:iconthesadstork:
thesadstork Featured By Owner Dec 2, 2011
i'm not sure follow what you want.
Reply
:iconpiarvi-recherreen:
Piarvi-Recherreen Featured By Owner Dec 2, 2011
okay ... that's what i expected anyways =p
Reply
:iconthesadstork:
thesadstork Featured By Owner Dec 2, 2011
wait... what?
Reply
:iconpiarvi-recherreen:
Piarvi-Recherreen Featured By Owner Dec 2, 2011
well ... it's just that you took great care to tell it all in only 8 words ... it would have surprised you broke it all telling me more :lol:
Reply
:iconthesadstork:
thesadstork Featured By Owner Dec 2, 2011
I see now, bloody hell i'm a bit slow today.
I genuinely didn't understand your question is all.
:)
Reply
:iconpiarvi-recherreen:
Piarvi-Recherreen Featured By Owner Dec 2, 2011
no worries, i'm sick myself, and at work, and still have to stay there for almost one more hour ... people talking to me may sound a bit like when you crumple a foil crisp packet, you know ? :giggle:
Reply
:iconthesadstork:
thesadstork Featured By Owner Dec 2, 2011
:lol:

you should read this [link]
Reply
(1 Reply)
Add a Comment:
 
×


More from DeviantArt



Details

Submitted on
December 2, 2011
Image Size
551 KB
Resolution
1500×2100
Link
Thumb
Embed

Stats

Views
486
Favourites
12 (who?)
Comments
22
×